Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une demande de la Commission européenne, l'EFSA a été chargée de fournir un avis scientifique sur la caractérisation de l'additif pour l'alimentation animale constitué de vitamine B12 (cyanocobalamine) produite par fermentation avec Ensifer adhaerens (CGMCC 19596). Cet additif est destiné à être utilisé comme additif nutritionnel pour toutes les espèces animales. Dans un avis précédent, le groupe FEEDAP n'avait pas pu conclure sur la caractérisation de la souche de production, en raison d'incertitudes quant au caractère génétiquement modifié ou non de la souche de production E. adhaerens CGMCC 19596. Toutefois, étant donné qu'aucune cellule viable ni aucun ADN n'avaient été détectés dans le produit, le groupe FEEDAP avait conclu que la vitamine B12 (cyanocobalamine), produite avec E. adhaerens CGMCC 19596, ne soulèverait pas de préoccupation en matière de sécurité concernant la souche de production. Dans la présente soumission, le demandeur a fourni des informations complémentaires relatives à l'origine et à l'historique des modifications de la souche. Sur la base des données fournies, le groupe FEEDAP a pu conclure sur la caractérisation de la souche de production E. adhaerens CGMCC 19596, qui peut être considérée comme non génétiquement modifiée.