Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une demande de la Commission européenne, le groupe scientifique de l'EFSA sur les additifs et les produits ou substances utilisés dans l'alimentation animale (FEEDAP) a été chargé de formuler un avis scientifique sur la demande de renouvellement de l'autorisation du bislysinate de zinc en tant qu'additif pour l'alimentation animale destiné à toutes les espèces animales. Le demandeur a fourni des données démontrant que l'additif actuellement commercialisé est conforme aux conditions de son autorisation. Aucune nouvelle donnée ne justifie que le groupe FEEDAP reconsidère ses conclusions antérieures. Ainsi, le groupe FEEDAP conclut que l'additif reste sûr pour les espèces cibles et pour les consommateurs. En ce qui concerne la sécurité des utilisateurs, l'additif, sous ses deux formes, n'est ni irritant pour la peau ni sensibilisant cutané, mais est irritant pour les yeux et les voies respiratoires. L'exposition des utilisateurs par inhalation ou par contact oculaire est considérée comme un risque. Le groupe FEEDAP conclut que l'utilisation de l'additif reste sûre pour l'environnement en ce qui concerne les espèces terrestres et les systèmes d'aquaculture en milieu terrestre. En l'absence de données adéquates, le groupe FEEDAP n'est pas en mesure de conclure quant à la sécurité de l'additif pour le compartiment des sédiments marins lorsqu'il est utilisé dans des systèmes de cages en mer. Il n'est pas nécessaire d'évaluer l'efficacité de l'additif dans le cadre du renouvellement de son autorisation.