Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une saisine de la Commission européenne, l'EFSA a été chargée de formuler un avis scientifique sur l'évaluation de la demande de renouvellement de l'autorisation du Cylactin® en tant qu'additif zootechnique pour l'alimentation des chats et des chiens. L'agent actif de l'additif est Enterococcus lactis NCIMB 10415, et c'est la formulation micro-encapsulée, Cylactin® LBC ME5 PET, qui a fait l'objet de l'évaluation. Le demandeur a fourni des éléments démontrant que l'additif actuellement commercialisé est conforme aux conditions d'autorisation existantes. Le Groupe scientifique a conclu que l'additif demeure sûr pour les chats et les chiens. En ce qui concerne la sécurité des utilisateurs, il n'a pas été démontré que l'additif soit irritant pour la peau ou les yeux, mais il devrait être considéré comme un sensibilisant respiratoire. Aucune conclusion ne peut être tirée quant à la sensibilisation cutanée. Il n'est pas nécessaire d'évaluer l'efficacité de l'additif dans le cadre du renouvellement de son autorisation.