Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une saisine de la Commission européenne, l'EFSA a été chargée de rendre un avis scientifique sur l'évaluation de la demande de renouvellement de l'autorisation d'une préparation contenant un extrait d'arôme de fumée destinée aux chats et aux chiens. Le demandeur a fourni des données démontrant que l'additif actuellement commercialisé n'est pas entièrement conforme aux conditions d'autorisation, mais satisfait à des spécifications nouvellement proposées, fondées sur des méthodes analytiques différentes. Considérant que l'additif évalué contient du benzofurane et du styrène, pour lesquels une préoccupation potentielle concernant la génotoxicité a été identifiée, et que le mélange dans son ensemble soulève également une préoccupation potentielle en matière de génotoxicité, des données complémentaires seraient nécessaires pour compléter l'évaluation. Par conséquent, le groupe scientifique FEEDAP n'est pas en mesure de conclure quant à l'innocuité de l'additif pour les chats et les chiens. L'additif est autorisé pour une utilisation dans l'alimentation des chats et des chiens, et il n'est donc pas nécessaire de procéder à une évaluation de son innocuité pour le consommateur et pour l'environnement. S'agissant de la sécurité des utilisateurs, l'additif doit être considéré comme irritant pour la peau et les yeux, ainsi que comme sensibilisant cutané et respiratoire. Lors de la manipulation de l'additif, les utilisateurs non protégés peuvent être exposés à des substances potentiellement génotoxiques. Par conséquent, afin de réduire ce risque, l'exposition des utilisateurs devrait être réduite au minimum. Il n'était pas nécessaire d'évaluer l'efficacité de l'additif dans le cadre du renouvellement de l'autorisation.