Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une saisine de la Commission européenne, l'EFSA a été chargée de rendre un avis scientifique sur l'innocuité et l'efficacité d'un extrait de graines de Camellia oleifera C.Abel (Cosap®) en tant qu'additif technologique destiné à l'alimentation de toutes les espèces animales à l'exception des poissons. En l'absence d'études de tolérance adéquates chez les espèces cibles ou d'études toxicologiques portant sur l'additif évalué, le groupe scientifique de l'EFSA sur les additifs et produits ou substances utilisés dans l'alimentation animale (FEEDAP) n'a pas pu conclure quant à l'innocuité de l'extrait de C. oleifera pour les espèces cibles. L'utilisation de l'additif en nutrition animale ne devrait pas présenter de risque pour la sécurité des consommateurs. L'additif est considéré comme irritant pour les yeux et les muqueuses. Aucune conclusion ne peut être tirée quant à son potentiel irritant pour la peau ou à son pouvoir sensibilisant cutané. L'utilisation de l'additif dans les conditions d'emploi proposées est jugée sûre pour le compartiment terrestre. Toutefois, aucune conclusion ne peut être établie quant à l'innocuité de l'additif pour l'environnement lorsqu'il est utilisé dans l'alimentation d'animaux aquatiques autres que les poissons. Le groupe scientifique a conclu que l'additif présente un potentiel d'efficacité en tant qu'émulsifiant lorsqu'il est utilisé conformément aux conditions d'emploi proposées.