Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une demande de la Commission européenne, le groupe scientifique de l'EFSA sur les additifs et les produits ou substances utilisés dans l'alimentation animale (FEEDAP) a été chargé de rendre un avis scientifique sur la sécurité de la cellulose microcristalline et de la carboxyméthylcellulose en tant qu'additifs technologiques destinés à l'alimentation animale pour toutes les espèces animales. Dans ses avis précédents sur la sécurité et l'efficacité de ces produits, le groupe FEEDAP n'avait pas pu conclure quant à une identification et une caractérisation correctes, telles que requises pour un additif pour l'alimentation animale. La présence éventuelle d'impuretés potentiellement toxiques n'avait pas non plus pu être évaluée. Sur la base des nouvelles données fournies, les additifs pour l'alimentation animale cellulose microcristalline et carboxyméthylcellulose ont été correctement identifiés et caractérisés, et il a été démontré qu'ils répondaient aux spécifications établies pour leur utilisation en tant qu'additifs alimentaires. Par conséquent, les conclusions relatives à la sécurité formulées dans les avis précédents pour la cellulose microcristalline et la carboxyméthylcellulose répondant aux spécifications des additifs alimentaires s'appliquent à la cellulose microcristalline et à la carboxyméthylcellulose faisant l'objet de la présente évaluation en tant qu'additifs pour l'alimentation animale. Les additifs sont considérés comme sûrs pour toutes les espèces animales, pour le consommateur et pour l'environnement. En l'absence de données, le groupe FEEDAP n'est pas en mesure de conclure quant à la sécurité pour l'utilisateur.