Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une demande de la Commission européenne, le groupe scientifique sur les additifs et produits ou substances utilisés dans l'alimentation animale (FEEDAP) a été chargé d'émettre un avis scientifique sur l'efficacité de l'acide guanidinoacétique (GAA ; Creamino®), destiné à être utilisé comme additif zootechnique (groupe fonctionnel : autres additifs zootechniques - amélioration des paramètres de performance) chez les porcelets sevrés et les porcs à l'engraissement, administré dans l'eau de boisson. L'additif est déjà autorisé pour une utilisation dans l'alimentation et l'eau de boisson des poulets d'engraissement et des poulets destinés à la ponte/reproduction, et uniquement dans l'alimentation des porcelets sevrés et des porcs à l'engraissement. Dans son avis précédent, le Groupe avait conclu que l'additif est sûr pour les poulets d'engraissement, les poulets destinés à la ponte/reproduction, les porcelets et les porcs à l'engraissement, pour le consommateur, les utilisateurs et l'environnement, dans les conditions d'emploi proposées. Dans la présente soumission, le demandeur a fourni des éléments à l'appui de l'autorisation du GAA dans l'eau de boisson pour les porcelets sevrés et les porcs à l'engraissement. Le Groupe FEEDAP réitère sa conclusion précédente selon laquelle l'utilisation du GAA dans l'alimentation et dans l'eau de boisson des porcelets sevrés et des porcs à l'engraissement est susceptible d'être efficace pour améliorer les performances zootechniques des animaux cibles dans les conditions d'emploi proposées (600-1200 mg de GAA/kg d'aliment complet ; 200-600 mg de GAA/L d'eau).