Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une saisine de la Commission européenne, l'EFSA a été chargée de formuler un avis scientifique sur l'évaluation de la demande de renouvellement de l'autorisation du chlorure de choline en tant qu'additif nutritionnel pour toutes les espèces animales. L'additif est déjà autorisé pour une utilisation chez toutes les espèces animales (3a890). Le demandeur a fourni des éléments attestant que l'additif actuellement commercialisé est conforme aux conditions d'autorisation existantes. Le groupe scientifique de l'EFSA sur les additifs et produits ou substances utilisés dans l'alimentation animale (FEEDAP) a conclu que l'utilisation de l'additif pour l'alimentation animale dans les conditions d'emploi proposées demeure sûre pour les espèces cibles, les consommateurs et l'environnement. En ce qui concerne la sécurité des utilisateurs, le groupe FEEDAP a conclu que la substance active chlorure de choline devrait être considérée comme un sensibilisant potentiel cutané et respiratoire ; par conséquent, toute exposition par voie cutanée ou respiratoire est considérée comme un risque. Bien que les solutions aqueuses de chlorure de choline jusqu'à 70 % soient considérées comme non irritantes pour les yeux, aucune conclusion ne peut être formulée concernant le potentiel d'irritation oculaire pour les formes plus concentrées. Ces conclusions s'appliqueraient, en principe, à toute préparation produite à partir de la substance active. La présente demande de renouvellement de l'autorisation ne comporte aucune proposition de modification susceptible d'avoir une incidence sur l'efficacité de l'additif et il n'est donc pas nécessaire de procéder à une nouvelle évaluation de l'efficacité.