Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une saisine de la Commission européenne, l'EFSA a été chargée de formuler un avis scientifique sur l'évaluation de la demande de renouvellement de l'autorisation de l'additif Oralin®, une préparation contenant des cellules viables d'Enterococcus lactis DSM 10663 (anciennement identifié comme Enterococcus faecium), en tant qu'additif zootechnique destiné à l'alimentation des veaux d'élevage, des porcelets, des poulets d'engraissement, des dindes d'engraissement, des chats et des chiens. Le demandeur a fourni des éléments attestant que l'additif actuellement commercialisé est conforme aux conditions d'autorisation existantes. Le groupe scientifique sur les additifs et les produits ou substances utilisés dans l'alimentation animale (FEEDAP) a conclu que l'additif reste sûr pour les animaux cibles, les consommateurs et l'environnement dans les conditions d'utilisation autorisées. En ce qui concerne la sécurité des utilisateurs, l'additif, sous toutes ses formes, devrait être considéré comme un sensibilisant cutané et respiratoire. L'exposition par voie cutanée et respiratoire est considérée comme un risque. L'additif n'est pas irritant pour les yeux dans les préparations en poudre (Oralin® 350 P), granulée (Oralin® 350 G) et liquide (Oralin® 100 S). Le groupe FEEDAP n'est pas en mesure de conclure quant au potentiel d'irritation oculaire de la forme enrobée (Oralin® 200 C). Il n'est pas nécessaire d'évaluer l'efficacité de l'additif dans le cadre du renouvellement de l'autorisation.