Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une demande de la Commission européenne, l'EFSA a été chargée de formuler un avis scientifique sur la modification proposée des conditions d'autorisation concernant la teneur maximale d'incorporation d'un additif pour l'alimentation animale constitué d'acide nonanoïque pour toutes les espèces porcines et avicoles. L'acide nonanoïque est actuellement autorisé en tant qu'additif sensoriel (groupe fonctionnel : substances aromatisantes) pour toutes les espèces animales à une teneur maximale recommandée de 5 mg/kg d'aliment complet. Le demandeur sollicite une modification de l'autorisation visant à augmenter la teneur maximale recommandée de la substance active de 5 à 100 mg/kg d'aliment complet pour toutes les espèces avicoles et porcines. À l'appui de la sécurité de l'additif au nouveau niveau proposé, le demandeur a fourni des essais de tolérance réalisés chez les espèces cibles. Le groupe scientifique FEEDAP conclut que l'acide nonanoïque est sûr pour toutes les espèces avicoles en croissance et les Suidae à 100 mg/kg d'aliment. Le groupe scientifique ne peut pas conclure quant à la sécurité du nouveau niveau proposé (100 mg/kg d'aliment complet) pour les poules pondeuses, les dindes reproductrices, les espèces avicoles mineures destinées à la ponte/reproduction et les Suidae reproducteurs. Toutefois, le groupe scientifique FEEDAP a considéré que l'acide nonanoïque est sûr à 10 mg/kg d'aliment complet chez les poules pondeuses, les dindes reproductrices, les espèces avicoles mineures destinées à la ponte/reproduction, et à 20 mg/kg d'aliment complet chez les Suidae reproducteurs. L'utilisation de l'additif pour l'alimentation animale dans les conditions d'emploi proposées ne pose pas de problème pour le consommateur ni pour l'environnement. En raison du manque de données, le groupe scientifique FEEDAP ne peut pas conclure quant au potentiel de l'additif à être irritant pour la peau et les yeux, ni quant à son potentiel de sensibilisant cutané ou respiratoire. Aucune démonstration supplémentaire de l'efficacité n'est nécessaire.