Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une demande de la Commission européenne, l'EFSA a été chargée de rendre un avis scientifique sur l'évaluation du Cylactin® en tant qu'additif zootechnique. L'agent actif de l'additif est Enterococcus lactis NCIMB 10415, et trois formulations de l'additif sont actuellement autorisées : Cylactin® LBC G35, Cylactin® LBC ME10 et Cylactin® LBC ME20 plus. L'additif est actuellement autorisé dans l'UE pour une utilisation chez les volailles (poulets et espèces mineures de volailles d'engraissement, poulets et espèces mineures destinées à la ponte), les veaux et les chevreaux d'élevage et d'engraissement, les truies, les porcelets allaités et sevrés et les porcs d'engraissement. Le demandeur sollicite désormais le renouvellement de son autorisation ainsi que l'extension d'utilisation aux poulets et espèces mineures de volailles destinées à la reproduction, aux dindes d'engraissement et destinées à la reproduction, aux oiseaux d'ornement, aux agneaux d'élevage et d'engraissement, aux espèces mineures ou autres espèces de ruminants d'élevage et d'engraissement, aux espèces mineures de Suidae allaitées et sevrées, ainsi qu'aux porcs et espèces mineures de Suidae d'engraissement, d'élevage ou de reproduction. En outre, le demandeur sollicite une autorisation d'utilisation dans l'eau de boisson pour l'ensemble des espèces cibles et catégories susmentionnées. Le demandeur a fourni des éléments démontrant que l'additif actuellement commercialisé est conforme aux conditions d'autorisation. Le groupe scientifique FEEDAP conclut que l'additif est sûr pour les animaux cibles, les consommateurs et l'environnement dans les conditions d'utilisation autorisées/nouvellement proposées. Les Cylactin® LBC ME10 et LBC ME20 plus ne sont pas irritants pour la peau et les yeux, mais aucune conclusion n'a pu être tirée quant au potentiel irritant pour la peau et les yeux du Cylactin® LBC G35. De plus, aucune conclusion n'a pu être tirée concernant le potentiel de sensibilisation cutanée de l'additif. L'additif est considéré comme un sensibilisant respiratoire potentiel. L'efficacité pour les nouvelles espèces/catégories cibles ainsi que pour son utilisation dans l'eau a été extrapolée à partir des études d'efficacité antérieures.