Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une demande de la Commission européenne, l'EFSA a été chargée de formuler un avis scientifique sur l'évaluation de la demande de renouvellement de l'autorisation de la néohespéridine dihydrochalcone en tant qu'additif sensoriel pour l'alimentation animale destiné aux porcelets et aux porcs à l'engraissement, aux veaux, aux ovins, aux poissons et aux chiens. L'additif est déjà autorisé pour une utilisation chez les veaux, les ovins, les poissons, les chiens et certaines catégories de porcs (2b959). Le demandeur a fourni des éléments attestant que l'additif actuellement commercialisé est conforme aux conditions existantes de l'autorisation et que le procédé de fabrication n'a pas été modifié. Le groupe scientifique de l'EFSA sur les additifs et produits ou substances utilisés dans l'alimentation animale (FEEDAP) a conclu que l'additif demeure sûr pour les espèces cibles, les consommateurs et l'environnement. La néohespéridine dihydrochalcone n'est pas irritante pour la peau et les yeux et n'est pas sensibilisante cutanée. Une exposition par inhalation est probable. La présente demande de renouvellement de l'autorisation ne comporte aucune proposition de modification susceptible d'avoir une incidence sur l'efficacité de l'additif ; il n'est donc pas nécessaire de procéder à une réévaluation de l'efficacité.