Résumé
Document original en anglais ; titre et résumé traduits. Lire l’original
À la suite d'une saisine de la Commission européenne, l'EFSA a été chargée de rendre un avis scientifique sur la sécurité et l'efficacité du coccidiostatique narasine (Monteban® G100) pour les poulets d'engraissement. Dans un avis précédent, des incertitudes subsistaient quant à l'identification et à la caractérisation de la souche de production non génétiquement modifiée de la substance active narasine. Le Groupe scientifique n'avait pu conclure ni sur la sécurité de Monteban® G100 pour les poulets d'engraissement, ni sur l'efficacité de l'additif à la concentration minimale appliquée. Le Groupe FEEDAP avait écarté les risques pour l'environnement, mais le risque pour le compartiment sédiment n'avait pu être évalué. Le demandeur a fourni des informations complémentaires pour combler les lacunes de données et a substitué la souche de production de narasine, remplaçant Streptomyces spp. NRRL 8092 par Streptomyces spp. NRRL B-67771. Les informations soumises pour identifier taxonomiquement la souche de production n'ont pas permis de la rattacher à une espèce microbienne décrite. Sur la base des informations fournies, le Groupe scientifique a conclu que l'utilisation de Monteban® G100 ne soulevait pas de préoccupation de sécurité en ce qui concerne la souche de production pour l'animal cible, le consommateur, l'utilisateur et l'environnement. Le Groupe scientifique a conclu que 70 mg de narasine/kg d'aliment complet était sûr pour les poulets d'engraissement, avec une marge de sécurité de 1,4 ; la narasine issue de Monteban® G100 n'était pas susceptible d'augmenter l'excrétion de Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium et Campylobacter jejuni. Lorsqu'elle est utilisée chez les poulets d'engraissement à 70 mg/kg d'aliment, la narasine ne devrait pas présenter de risque pour le compartiment aquatique ni pour les sédiments, tandis qu'un risque pour le compartiment terrestre ne pouvait être exclu. Aucun risque n'était attendu pour les eaux souterraines, ni pour l'empoisonnement secondaire via la chaîne alimentaire terrestre, mais le risque d'empoisonnement secondaire via la chaîne alimentaire aquatique ne pouvait être exclu. Le Groupe scientifique a conclu que 60 mg de narasine/kg d'aliment était efficace pour lutter contre la coccidiose chez les poulets d'engraissement.